/* FRENCH version follows */

The R.I.S.K. framework (Reduced Instruction Set toolKit) is a brand new 
set of tools originally developped for the KerGIS project by Thierry
Laronde <tlaronde@polynum.com>. This part is only one of the subset: the
compilation one.

With these tools is distributed a copy of Donald E. Knuth and Silvio
Levy' cweb system of structured documentation. The sources (only a
subset) are under ./src/. Please refer to them for the exact copyrights
and licence informations.

CWEB is not used in itself by the risk_comp tools, but it may be
used (and I [TL] do encourage its use since it's simply a beautiful
development tool) to preprocess .w files to obtain others, mainly
.c and perhaps .h too.  I thought it was simpler to add the programs
needed by the compilation process than to try whether to enforce
people to install a pre-packaged version (which will almost
immediately try to download teTeX and so forth) or to create switches
in the ktools to verify if the *.w files were already preprocessed
(since cweb files exist in the sources of KerGIS, introduced by
myself). Furthermore, it can be desirable at compilation time to
patch the cweb sources (for example if you have distinguished
sections with messages to the user, you can customize to your locale
without dealing with... you know what I mean).

The R.I.S.K. comp tools by themselves are under the KerGIS Public
Licence version 1.0, that can be found in the KerGIS public tarball, or
on the KerGIS web site: http://www.kergis.com/.

------
/* Version franaise */

Les utilitaires de compilation R.I.S.K. comp sont un ensemble de
programmes d'aide au dveloppement et  la compilation originellement
dvelopps par Thierry Laronde <tlaronde@polynum.com> pour le projet
KerGIS.

Avec ces utilitaires est distribue une copie du systme de
documentation structure (une instance de la programmation lettre)
d  Donald E. Knuth et Silvio Levy. Les sources (en fait un
sous-ensemble) sont places sous ./src/.  Veuillez vous y rfrer
pour de plus amples informations sur la documentation, les droits
de proprit intellectuelle et la licence.

CWEB n'est pas, en lui-mme utilis par les ktools, mais il peut tre
utilis (et [TL] j'encourage vivement  le faire car c'est tout 
simplement un magnifique outil de dveloppement) pour pr-traiter des
fichiers .w afin d'obtenir les sources *.c, voire des *.h.
Il m'a paru plus simple de distribuer une copie que de, soit exiger 
l'installation des utilitaires l'installation d'une version ``package'' de 
cweb qui produirait immanquablement une dpendance sur une distribution
de TeX,
soit de prvoir une slection
 la gnration des Makefiles en fonction de la distribution ou non
d'une version dj pr-traite des fichiers *.w (qui existent, par mon
fait, dans les sources de KerGIS). D'autant qu'on doit pouvoir  la
compilation dcider de patcher certains fichiers cweb (par exemple si
dans le source cweb ont t distingues des sections avec les messages 
destination des utilisateurs ; il est alors possible de les patcher avec
les messages conformes  une localisation dsire ; ce qui permet qui
plus est de ne pas se coltiner... enfin ! vous voyez ce que je veux
dire).

Les utilitaires R.I.S.K. comp sont par eux-mmes sous la
Licence Publique de KerGIS en version 1.0. Cette licence peut tre
trouve par exemple  la racine des sources de KerGIS, ou sur le site de
KerGIS : http://www.kergis.com/.
